On Saturday, June 21st at 6:00pm, we will have a Thanksgiving Mass in honor of Fr. Sosa's retirement.

We will have a reception in the Parish Hall after the Mass. Tickets for the reception will be available for $20 after the Saturday and Sunday Masses.

You can also stop by the rectory office from Monday to Friday, 8:30am to 5:00pm.

---

El Sábado 21 de Junio a las 6:00pm, tendremos una Misa de Acción de Gracias en honor a la jubilación del Padre Sosa.

Después de la Misa, tendremos una recepción en el Salón Parroquial. Las entradas para la recepción estarán disponibles por $20 después de las misas del sábado y el domingo.

También pueden visitar la rectoría de lunes a viernes, de 8:30am a 5:00pm para obtener su entrada.

June 15 - June 21, 2025
For the Eternal Rest of Prudencio Niro Limos

A good way to remember and honor loved ones it to sponsor the Sanctuary Lamp in the Church. Please call or visit the Parish Office to reserve the week of your choice.

---

15 de Junio - 21 de Junio, 2025
Por el Eterno Descanso de Prudencio Niro Limos

Una buena manera de recordar a nuestros seres queridos es patrocinar la Lampara del Santuario en la Iglesia. Visite o llame a la Oficina Parroquial para reservar la semana de su elección.

June 7, 2025 - June 8, 2025
5:30pm English Mass	$462.00
7:00pm Portuguese Mass	$391.00
8:30am English Mass	$385.00
10:00am English Mass	$1,094.00
12:30pm Spanish Mass	$1,412.00
3:00pm Polish Mass	$100.00
6:00pm Spanish Mass	$494.00
Second Collection	$1,829.00
Total Stewardship Offering:	$6,167.00

Thank you for your generous donations!

The second collection this weekend is intended for our Building Fund.

As always, please be generous.

---

La segunda colecta de este fin de semana será para el fondo de construcción.

Como siempre, gracias por su generosidad.

Thank you to all who have already generously responded to this year’s ABCD. Our Parish goal for this year is $106,738. So far, we have received a total of $80,078. We have a balance of $26,660 to meet our goal. Please prayerfully consider makingadonation to this year’s ABCD. Thank you for your continued support! May God bless you abundantly.

Our commitment to the ABCD as a parish is a testimony to our collective faith and the love we have for those in need. Thank you to those who have already made their ABCD gift. Though we've made significant progress, we've yet to meet our goal. Every contribution counts, and with your support, we can make a real difference. Please take a moment to consider making a gift to the ABCD today helping us achieve our goal and offering love and compassion to those who need it most.

• Parish Goal: $106,738
• 2025 Pledges: | $24,368
• One Time Gifts: $54,635
• 2025 Remaining Balance: $27,735

If you have yet to respond to this year's ABCD, we need you! Please prayerfully consider mirroring the love of Christ by putting your faith into action by making a gift today.

---

Gracias a todos los que ya han contribuido generosamente al ABCD de este año. Nuestra meta parroquial para este año es de $106,738. Hasta la fecha, hemos recibido un total de $80,078. Nos queda un saldo de $26,660 para alcanzar nuestra meta. Por favor, consideren con oración hacer una donación al ABCD de este año. ¡Gracias por su continuo apoyo! Que Dios los bendiga abundantemente.

Nuestro compromiso con el ABCD 2025 como parroquia es un testimonio de nuestra fe colectiva y del amor que sentimos por los necesitados. Gracias a los que ya han hecho su donación al ABCD. Aunque hemos hecho progresos significativos, aún no hemos alcanzado nuestra meta. Cada contribución cuenta y, con su apoyo, podemos marcar una diferencia real. Por favor, dedique un momento a considerar la posibilidad de hacer una donación al ABCD hoy mismo, ayudándonos a alcanzar nuestro meta y ofreciendo amor y compasión a quienes más lo necesitan.

• Meta Parroquial: $106,738
• Compromisos Pagados: | $24,368
• Regalos únicos: $54,635
• Saldo restante: $27,735

Si aún no ha respondido al ABCD de este año, ¡lo necesitamos! Por favor considere en oración reflejar el amor de Cristo poniendo su fe en acción haciendo un regalo hoy.

ABCD video

Our Religious Education program is seeking volunteer catechists and assistants!

If you feel called to share your faith and inspire the next generation, we’d love to have you join us!

Please call the office (305) 866-6567 or email at: [email protected]

Religious Education Classes

First Communion and Confirmation preparation programs are two years each. Children must be 6 years of age or older to register for the First Communion Program.

All families must be registered in our Parish.

Volunteers Needed!

Our Religious Education program is seeking volunteer catechists and assistants!

! If you feel called to share your faith and inspire the next generation, we’d love to have you join us!

Adult Faith Formation (OCIA)

Registration for The Order of Christian Initiation for Adults (OCIA) has begun at St. Joseph.

If you are:

• An adult seeking to be initiated into the Catholic Church; or
• A Catholic seeking to receive First Communion or Confirmation;
• Or an unbaptized child age7or older.

For more information call on (305) 866-6567 or email at [email protected].

---

Formación en la Fe

Clases de Educación Religiosa

Los programas de preparación para la Primera Comunión y la Confirmación duran dos años cada uno. Los niños deben tener una edad mínima de 6 años para inscribirse en el Programa de Primera Comunión. Todas las familias deben estar registradas en nuestra Parroquia.

¡Se necesitan voluntarios!

¡Nuestro programa de Educación Religiosa busca catequistas y asistentes voluntarios!

¡Si te sientes llamado a compartir tu fe e inspirar a la próxima generación, nos encantaría que te unieras!

Formación de Fe Para Adultos (OICA)

El Rito de Iniciación Cristiana de Adultos y la formación en la fe para adultos en St. Joseph comienza en Septiembre.

Los Obispos Católicos de Estados Unidos han revisado el proceso de catecumenado que prepara y da la bienvenida a los adultos que buscan los Santos Sacramentos del bautismo, la santa comunión, la confirmación y/o aquellos que son bautizados no católicos que buscan la plena aceptación en la iglesia católica, así como aquellos que ya están plenamente iniciados y buscando un conocimiento más profundo de la fe católica.

Si desea inscribir a su hijo (a) en el programa de Educación Religiosa para el año académico 2024-25, por favor pase por la Oficina Parroquial o solicite el formulario de inscripción por correo electrónico: Gipsy Lodos [email protected].